Datenschutz

Rekisterinpitäjä:
ÖMA Beer GmbH
Ökologische Molkereien Allgäu
Am Mühlbach 2
D-88161 Lindenberg / Allgäu
Puh.: +49 (0) 8381 8890 100
Sähköposti: info@oema.de

Ulkoinen tietosuojavastaava:
DDSK GmbH
Michael Heitele
Puh.: +49 (0) 7542 949 21 - 01
Sähköposti: datenschutz@oema.de

Sivustollemme voi vierailla ilman, että käyttäjä antaa aktiivisesti henkilötietojaan. Tallennamme kuitenkin automaattisesti jokaisen sivustovierailun yhteydessä käyttötietoja (palvelinlokitiedostoja), kuten esimerkiksi internetpalveluntarjoajan nimen, käytetyn käyttöjärjestelmän, sivuston, josta käyttäjä on tullut sivustollemme, vierailun päivämäärä ja kesto sekä pyydetyn tiedoston nimi. Turvallisuussyistä tallennamme myös käytetyn päätelaitteen IP-osoitteen 7 päivän ajan mahdollisten hyökkäysten tunnistamiseksi. Näitä tietoja analysoidaan ainoastaan palvelutarjonnan parantamiseksi, eikä niiden perusteella voida tunnistaa käyttäjää henkilökohtaisesti. Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.
Käsittelemme ja käytämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: verkkosivuston tarjoaminen, verkkosivujemme parantaminen sekä virheiden, toimintahäiriöiden ja verkkosivuston väärinkäytön estäminen ja tunnistaminen.

Oikeusperusta:
oikeutettu etu, GDPR
:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Oikeutetut edut: verkkosivuston toimivuuden sekä virheettömän ja turvallisen toiminnan
varmistaminen sekä tämän verkkosivuston mukauttaminen käyttäjien vaatimuksiin.

Jotta verkkosivustomme olisi houkutteleva ja tiettyjen toimintojen käyttö mahdollista, käytämme sivustollamme niin sanottuja evästeitä. Evästeiden käyttö palvelee oikeutettua etuamme tehdä verkkosivustomme vierailusta mahdollisimman miellyttävä ja perustuu GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Evästeet ovat vakiintunut internet-tekniikka, jolla tallennetaan ja haetaan kirjautumis- ja muita käyttötietoja kaikille verkkosivuston käyttäjille. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan käyttäjän laitteelle. Niiden avulla voimme muun muassa tallentaa käyttäjäasetukset, jotta verkkosivustomme voidaan näyttää käyttäjän laitteelle räätälöidyssä muodossa. Osa evästeistä poistuu selausistunnon päätyttyä (istuntoevästeet).
Selaimen asetukset voidaan määrittää niin, että käyttäjälle ilmoitetaan evästeiden asettamisesta ja hän voi päättää niiden hyväksymisestä tapauskohtaisesti tai kieltää evästeiden käytön tietyissä tilanteissa tai yleisesti. Evästeet voidaan poistaa jälkikäteen, jotta verkkosivuston tallentamat tiedot poistuvat käyttäjän laitteelta. Evästeiden käytön estäminen (ns. opt-out) voi aiheuttaa joitakin rajoituksia verkkosivustomme toiminnallisuudessa.

Kohderyhmät: verkkosivuston
kävijät, verkkopalvelujen

käyttäjät. Opt-out: Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/de-de/help/17442
Firefox:
https://support.mozilla.org/fi/kb/kuinka-estaan-sivuston-seurannan-selaimessa
Firefox:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fi
Safari
: https://support.apple.com/fi-fi/HT201265

Oikeusperusteet:
Suostumus (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta); oikeutetut edut (GDPR:
n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Kunkin työkalun osalta on nimenomaisesti mainittu kyseinen oikeusperusta.

Oikeutetut edut: Opt-in-asetusten
tallentaminen, verkkosivuston näyttö, verkkosivuston toimivuuden varmistaminen, käyttäjätilan säilyttäminen koko verkkosivustolla, tunnistaminen seuraavalla vierailukerralla, käyttäjäystävällinen verkkopalvelu.

Verkkosivustomme ylläpito tapahtuu ulkoisen palveluntarjoajan kautta. Verkkosivustomme kävijöiden henkilötiedot, erityisesti ns. lokitiedostot, tallennetaan palveluntarjoajamme palvelimille. Kyseessä voivat olla myös tiedot, jotka syntyvät tai kerätään verkkosivustomme aktiivisen käytön yhteydessä. Erikoistuneen palveluntarjoajan avulla voimme tarjota verkkosivustomme turvallisesti ja tehokkaasti. Käyttämämme hosting-palveluntarjoaja ei käsittele tietoja omiin tarkoituksiinsa.

Rekisteröityjen ryhmät:
verkkosivuston kävijät

Tietoryhmät:
käyttäjätiedot (esim. vieraillut verkkosivut, kiinnostus sisältöä kohtaan, vierailuajat), meta- ja viestintätiedot (esim. laitetiedot, IP-osoitteet)

Käsittelyn tarkoitukset:
Verkkopalvelumme

asianmukainen toteuttaminen Oikeusperusteet:
oikeutetut edut (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta)

Oikeutetut edut:
verkkosivuston asianmukainen esittäminen ja optimointi, verkkosivuston nopeampi saavutettavuus, käyttökatkosten välttäminen, korkea skaalautuvuus

Verkkosivustollemme on integroitu toimintoja ja elementtejä, jotka hankitaan kolmansilta osapuolilta. Näitä ovat esimerkiksi videot, esitykset, painikkeet, fontit, karttapalvelut (Maps) tai julkaisut (jäljempänä ”sisältö”). Kun verkkosivuston kävijät avaavat näitä kolmannen osapuolen sisältöjä (esim. napsauttamalla, toistamalla jne.), tietoja kerätään ja ne liitetään evästeiden tai muiden tekniikoiden (esim. pikselit, JavaScript-komennot tai Web Assembly) avulla verkkosivuston kävijän laitteeseen ja siirretään kyseisen kolmannen osapuolen palvelimelle. Tämän seurauksena kolmannen osapuolen palveluntarjoaja saa verkkosivuston kävijän käyttö- ja vuorovaikutustietoja.
Ilman tätä käsittelyä näiden kolmannen osapuolen sisältöjen lataaminen ja näyttäminen ei ole mahdollista.
Verkkosivuston kävijöiden henkilötietojen suojaamiseksi olemme toteuttaneet suojatoimenpiteitä, joilla estetään näiden tietojen automaattinen siirto kolmannen osapuolen palveluntarjoajalle. Tietojen siirto tapahtuu vasta, kun käyttäjät käyttävät painikkeita aktiivisesti ja napsauttavat kolmannen osapuolen sisältöä.

Tietoluokat: Käyttötiedot
(esim. vieraillut verkkosivut, kiinnostuksen kohteet, vierailuaika), meta- ja viestintätiedot (esim. laitetiedot, anonymisoitu IP-osoite) Käsittelyn
tarkoitukset:          
Viestien ja sisältöjen jakaminen, verkkosivuston esityksen parantaminen, sisällön ja esitystavan mukauttaminen kävijöiden päätelaitteisiin
Oikeusperusteet:
oikeutetut edut (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta)

Ylläpidämme aktiivista läsnäoloa sosiaalisissa medioissa ja ura-alustoilla, jotta voimme vaihtaa tietoja rekisteröityneiden käyttäjien kanssa ja ottaa heihin helposti yhteyttä.
Osa sosiaalisen median käyttäjätietojen keräämisestä kohdistuu markkinatutkimukseen ja mainonnan kohdentamiseen. Käyttäjien toiminnan, kuten ilmoitettujen kiinnostuksen kohteiden, perusteella voidaan luoda käyttäjäprofiileja ja kohdentaa mainontaa näiden kiinnostuksen kohteiden mukaan. Tätä varten käyttäjien laitteille tallennetaan säännöllisesti evästeitä, osittain riippumatta siitä, ovatko he sosiaalisen verkoston rekisteröityneitä käyttäjiä.
Käytämme myös niihin liittyviä viestintäsovelluksia, jotta voimme kommunikoida käyttäjien kanssa vaivattomasti. Huomioitavaa on, että yksittäisten palvelujen turvallisuus voi riippua käyttäjän tiliasetuksista. Jopa päästä päähän -salauksen tapauksessa palveluntarjoaja voi päätellä, että ja milloin käyttäjät ovat yhteydessä meihin, sekä tarvittaessa kerätä sijaintitietoja.
Riippuen siitä, missä sosiaalista verkostoa ylläpidetään, käyttäjätietoja saatetaan käsitellä Euroopan unionin tai Euroopan talousalueen ulkopuolella. Tästä voi aiheutua riskejä käyttäjille, koska se esimerkiksi vaikeuttaa heidän oikeuksiensa toteuttamista.

Sivustoltamme voit tilata uutiskirjeemme tai muita ilmoituksia eri kanavien kautta (jäljempänä ”uutiskirje”). Lähetämme uutiskirjeitä lakisääteisten vaatimusten mukaisesti vain niille vastaanottajille, jotka ovat antaneet suostumuksensa niiden vastaanottamiseen. Uutiskirjeen lähettämiseen käytämme valikoitua palveluntarjoajaa.
Uutiskirjeen tilaaminen edellyttää sähköpostiosoitteen antamista. Tarvittaessa keräämme myös muita tietoja, kuten nimen, jotta voimme osoittaa uutiskirjeemme henkilökohtaisesti.
Uutiskirjeemme lähetetään vasta, kun ns. double-opt-in-menettely on suoritettu kokonaan. Jos verkkosivustomme kävijät päättävät tilata uutiskirjeemme, he saavat vahvistussähköpostin, jonka tarkoituksena on estää väärien sähköpostiosoitteiden väärinkäyttö ja sulkea pois mahdollisuus, että yksinkertainen, mahdollisesti vahingossa tehty klikkaus Varmistamme näin, että uutiskirjeen lähettäminen ei aktivoidu vahingossa. Uutiskirjeen tilauksen voi peruuttaa milloin tahansa. Jokaisessa uutiskirjeessä on peruutuslinkki (opt-out-linkki).
Lisäksi meillä on velvollisuus todistaa, että tilaajamme ovat todella halunneet tilata uutiskirjeen. Tätä tarkoitusta varten keräämme ja tallennamme IP-osoitteen sekä tilaamisen ja tilauksen peruuttamisen ajankohdan.
Uutiskirjeemme on suunniteltu siten, että voimme saada tietoa parannuksista, kohderyhmistä tai tilaajiemme lukukäyttäytymisestä. Tätä mahdollistaa ns. web-beacon eli laskentapikseli, joka reagoi uutiskirjeen kanssa tapahtuviin vuorovaikutuksiin, kuten siihen, klikataanko linkkejä, avataanko uutiskirje ylipäätään tai milloin uutiskirje luetaan. Voimme teknisistä syistä kohdistaa nämä tiedot yksittäisille tilaajille.

Rekisteröityjen ryhmät:
uutiskirjeen tilaajat

Tietoryhmät:
Perustiedot (esim. nimi, osoite), yhteystiedot (esim. sähköpostiosoite, puhelinnumero), meta- ja viestintätiedot (esim. laitetiedot, IP-osoite), käyttötiedot (esim. kiinnostuksen kohteet, käyttöajat)

Käsittelyn tarkoitukset:
markkinointi, asiakassuhteiden ylläpito ja uusien asiakkaiden hankinta, kampanjan

menestyksen analysointi ja arviointi. Oikeusperusta:
suostumus (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta).

Verkkosivustoltamme löydät helpon tavan ottaa suoraan yhteyttä tai selvittää eri yhteydenottotavat.
Kun otat meihin yhteyttä, käsittelemme kysyjän tietoja siinä laajuudessa kuin on tarpeen kyselyyn vastaamiseksi tai sen käsittelemiseksi. Käsiteltävät tiedot voivat vaihdella sen mukaan, millä tavalla meihin otetaan yhteyttä.

Rekisteröityjen ryhmät: Kyselyjä
esittävät henkilöt

Tietoryhmät:
Perustiedot (esim. nimi, osoite), yhteystiedot (esim. sähköpostiosoite, puhelinnumero), sisältötiedot (esim. tekstisyötöt, valokuvat, videot), käyttötiedot (esim. kiinnostuksen kohteet, käyttöajat), meta- ja viestintätiedot (esim. laitetiedot, IP-osoite).

Tietojen käsittelyn tarkoitukset: Kyselyiden


käsittely Oikeusperusteet:
Suostumus (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta), sopimuksen täyttäminen tai sen valmistelu (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Tarjoamme asiakkaillemme mahdollisuuden käyttää tilauslistaamme ja hankkia tuotteitamme sen kautta. Tätä varten keräämme asiakkaan yhteyshenkilön tiedot, jotka ovat tarpeen sopimuksen solmimista ja toteuttamista varten.
Tarvittaessa luovutamme tietoja kolmansille osapuolille, jotka avustavat meitä tilauksen käsittelyssä, tai jos meillä on lakisääteinen velvollisuus luovuttaa tiettyjä tietoja.

Rekisteröityjen ryhmät: asiakkaan


yhteyshenkilöt Tietoryhmät:
perustiedot (esim. nimi, osoite), yhteystiedot (esim. sähköpostiosoite, puhelinnumero), meta- ja viestintätiedot (esim. aikaleimat, IP-osoitteet),

Käsittelyn tarkoitukset:
Sopimuksen valmistelu ja toteuttaminen

Oikeusperusteet:
Oikeutetut edut (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta)
Oikeutetut edut: Työprosessien yksinkertaistaminen, viestintä tilauksen käsittelyn yhteydessä, resurssitehokas täytäntöönpano

Verkkosivustoltamme voit ilmoittautua digitaalisiin tapahtumiin. Keräämämme tiedot, jotka ovat välttämättömiä sopimuksen solmimista ja täyttämistä varten, on merkitty pakollisiksi. Muiden tietojen antaminen on vapaaehtoista.
Ilmoittautumisen tai tapahtuman toteuttamisen yhteydessä voimme, tapahtuman luonteesta ja laajuudesta riippuen, ottaa mukaan ulkoisia kumppaneita, jotka huolehtivat jatkokäsittelystä (esim. osallistujaluetteloiden laatiminen, laskujen tai kampanjaan kuuluvien tuotteiden lähettäminen) tai toteuttavat kyseiset tapahtumat.
Mikäli käytämme ulkoisia yhteistyökumppaneita, heille toimitetaan tarpeen mukaan ilmoittautumistiedot jatkokäsittelyä tai asianomaisten kanssa tehdyn sopimuksen täyttämistä varten. Henkilötiedot poistetaan tapahtuman päätyttyä tai sopimusvelvoitteiden täyttämisen jälkeen.

Tapahtumiin liittyvät yhteistyökumppanit ovat:
Vastaanottaja: Peter Riegel Weinimport GmbH, Steinäcker 12, 78359 Orsingen-Nenzingen
Vastaanottaja: Neumarkter Lammsbräu, Gebr. Ehrnsperger KG, Amberger Str. 1, 92318 Neumarkt

Rekisteröityjen ryhmät: Osallistujat, kiinnostuneet
Tietoryhmät: perustiedot (esim. nimi, osoite), yhteystiedot (esim. sähköpostiosoite, puhelinnumero), tapahtumatiedot (laskut, maksuhistoria), sopimustiedot (esim. sopimuksen kohde, voimassaoloaika)
Käsittelyn tarkoitukset: Sopimuksen valmistelu ja täytäntöönpano
Oikeusperusteet: Sopimuksen valmistelu ja täytäntöönpano (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta), suostumus (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta)

Verkkosivustomme kävijöiden henkilötietoja ei luovuteta eteenpäin.
Sopimusten täytäntöönpanemisen tai lakisääteisten velvoitteiden täyttämisen vuoksi saattaa olla tarpeen, että joudumme luovuttamaan henkilötietoja. Jos tarvittavia tietoja ei toimiteta meille, sopimusta kyseisen henkilön kanssa ei välttämättä voida solmia.
Tietoja ei siirretä kolmansiin maihin.

Tallennamme verkkopalvelumme kävijöiden tietoja periaatteessa niin kauan kuin se on tarpeen palvelumme tarjoamiseksi tai siltä osin kuin Euroopan unionin direktiivien ja asetusten lainsäätäjät tai muut lainsäätäjät ovat sitä määränneet laeissa tai määräyksissä, joiden alaisia olemme. Kaikissa muissa tapauksissa poistamme henkilötiedot, kun niiden käsittelyn tarkoitus on täyttynyt, lukuun ottamatta niitä tietoja, joita meidän on säilytettävä lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseksi (esimerkiksi vero- ja kauppaoikeudellisten säilytysaikojen vuoksi meillä on velvollisuus säilyttää asiakirjoja, kuten sopimuksia ja laskuja, tietyn ajan).

ÖMA Beer GmbH ei käytä automaattista päätöksentekoa tai profilointia.

Sääntelyperusta perustuu pääasiassa GDPR-asetukseen. Jäsenvaltioiden kansalliset lait täydentävät sitä, ja niitä sovelletaan tarvittaessa yhdessä GDPR-asetuksen kanssa tai sitä täydentävinä.

Suostumus: GDPR:n 6
artiklan 1 kohdan a alakohta toimii oikeusperustana käsittelytoimille, joihin olemme saaneet suostumuksen tiettyä käsittelytarkoitusta varten.
Sopimuksen täyttäminen: GDPR:n 6
artiklan 1 kohdan b alakohta toimii oikeusperustana käsittelyille, jotka ovat välttämättömiä sellaisen sopimuksen täyttämiseksi, jonka osapuolena rekisteröity on, tai sellaisten sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi, jotka suoritetaan rekisteröidyn pyynnöstä.
Lakisääteinen velvoite: GDPR:n 6
artiklan 1 kohdan c alakohta toimii oikeusperustana käsittelyille, jotka ovat välttämättömiä lakisääteisen velvoitteen täyttämiseksi.
Elintärkeät edut: GDPR:n 6
artiklan 1 kohdan d alakohta toimii oikeusperustana, kun käsittely on tarpeen rekisteröidyn tai toisen luonnollisen henkilön elintärkeiden etujen suojaamiseksi.
Yleinen etu:
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan e alakohta toimii oikeusperustana käsittelyille, jotka ovat tarpeen yleisen edun mukaisen tehtävän suorittamiseksi tai sellaisen julkisen vallan käyttämiseksi, joka on siirretty rekisterinpitäjälle.
Oikeutettu etu:
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta toimii oikeusperustana käsittelylle, joka on tarpeen rekisterinpitäjän tai kolmannen osapuolen oikeutettujen etujen turvaamiseksi, elleivät rekisteröidyn edut tai perusoikeudet ja -vapaudet, jotka edellyttävät henkilötietojen suojaa, ole painavampia, erityisesti silloin, kun rekisteröity on lapsi.

Oikeus saada tietoja:
Rekisteröidyillä on GDPR:n 15 artiklan mukaisesti oikeus vaatia vahvistusta siitä, käsittelemmekö heitä koskevia tietoja. He voivat pyytää tietoja näistä tiedoista sekä GDPR:n 15 artiklan 1 kohdassa luetelluista lisätietoista ja kopion omista tiedoistaan.

Oikeus tietojen oikaisemiseen:
Rekisteröidyillä on GDPR:n 16 artiklan mukaisesti oikeus vaatia heitä koskevien ja meidän käsittelemiemme tietojen oikaisemista tai täydentämistä.

Oikeus tietojen poistamiseen:
Rekisteröidyillä on GDPR:n 17 artiklan mukaisesti oikeus vaatia heitä koskevien tietojen välitöntä poistamista. Vaihtoehtoisesti he voivat vaatia meiltä GDPR:n 18 artiklan mukaisesti heidän tietojensa käsittelyn rajoittamista.

Oikeus tietojen siirrettävyyteen:
Rekisteröidyillä on GDPR:n 20 artiklan mukaisesti oikeus vaatia, että heille toimitetaan heidän meille antamansa tiedot, sekä vaatia niiden siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle.

Oikeus valitukseen:
Heillä on lisäksi oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle GDPR:n 77 artiklan mukaisesti.

Oikeus vastustaa käsittelyä:
Jos henkilötietoja käsitellään oikeutettujen etujen perusteella GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan , rekisteröidyillä on oikeus vastustaa henkilötietojensa käsittelyä, jos siihen on syitä, jotka johtuvat heidän erityistilanteestaan, tai jos vastustus kohdistuu suoramarkkinointiin. Viimeisessä tapauksessa sinulla on yleinen vastustamisoikeus, jonka toteutamme ilman, että sinun tarvitsee esittää erityistä tilannettasi.

Jotkin tietojenkäsittelytoimenpiteet ovat mahdollisia vain, jos asianomaiset henkilöt ovat antaneet siihen nimenomaisen suostumuksensa. Teillä on mahdollisuus peruuttaa jo annettu suostumus milloin tahansa. Tähän riittää, että lähetätte meille vapaamuotoisen ilmoituksen tai sähköpostiviestin osoitteeseen datenschutz@oema.de. Peruutuksen vaikutus ei koske ennen suostumuksen peruuttamista suoritettujen tietojenkäsittelytoimenpiteiden laillisuutta.

Verkkosivuillamme on linkkejä muiden palveluntarjoajien verkkopalveluihin. Haluamme tässä yhteydessä huomauttaa, että emme voi vaikuttaa linkitettyjen verkkopalvelujen sisältöön emmekä siihen, noudattavatko niiden palveluntarjoajat tietosuojasäännöksiä.

Pidätämme oikeuden muokata näitä tietosuojailmoituksia milloin tahansa, kun verkkopalveluumme tehdään muutoksia, ja noudattaen voimassa olevia tietosuojasäännöksiä, jotta ne täyttävät lakisääteiset vaatimukset.